Saône-et-Loire 71 - N°9 - Été 2017 - 9

www.saoneetloire71.fr
Collonge
la-Madeleine
Change

Dezize-lès
Maranges

St-Gervais
sur-Couches
Créot

Paris
l'Hôpital

St-Martin
de-Commune

Chaudenay

Remigny

Sampigny
lès-Maranges
St-Sernin
du-Plain

Dracy-lès
Couches

CANTON DE

Chagny

Cheilly
lès-Maranges

Bouzeron
Chassey
le-Camp

St-Maurice
lès-Couches

St-Gilles

Rully

Chamilly

Dennevy

Couches

CHAGNY

Fontaines
Aluze

St-Pierre
de-Varennes

St-Léger
sur-Dheune

St-Jean
de-Trézy

Farges
lès-Chalon

Perreuil
St-Bérain
sur-Dheune

St-Martin
s/s-Montaigu

St-Mard
de-Vaux

Essertenne

Mellecey

Champforgeuil

St-Jean
de-Vaux

Barizey

St-Julien
sur-Dheune

Plusieurs collectivités du canton de
Chagny ont bénéficié de l'aide directe
aux territoires accordée par le Département dans le cadre de dispositifs
d'aides aux territoires.
Aluze : travaux de voirie : 4 000 €
Bouzeron : création d'un parking : 3 238 €
Change : charpente clocher : 1 478 €
Charrecey : travaux de voirie : 4 000 €
Chassey-le-Camp : restructuration, accessibilité mairie : 9 178 €

Chaudenay : travaux de voirie : 2 354 € - Amélioration perf. énergétique et accès mairie : 9 000 €
Cheilly-les-Maranges : rénovation locaux scolaires : 3 026 € - Croix de mission : 1 005 €
Couches : rénovation, mise aux normes mairie, salle du Prieuré : 18 750 € - Subvention
information B.M de Couches : 1 836 €
Dennevy : réfection et mise en sécurité : 2 578 €
Dezize-les-Maranges : réfection de la petite
rue : 2 872 €
Dracy-les-Couches : travaux voirie : 2 001 €
Essertenne : travaux de voirie : 4 000 €
Fontaines : construction d'un restaurant
scolaire : 60 000 €
Morey : travaux de voirie : 3 219 €
Dracy
le-Fort

St-Denis
de-Vaux

>JAZZ À COUCHES
Du 5 au 8 juillet - Les multiples visages du jazz et de la
musique improvisée
CIRCO COPIAUS, ORGANISÉ PAR LA
COMPAGNIE BOUMKAO
Les 7 et 8 juillet - Animations, spectacles, concerts et
restauration artisanale
>FÊTE NATIONALE
Le 13 juillet - Défilé de lampions, spectacle pyrotechnique
>16E FESTIVAL DES «MOMENTS MUSICAUX
DE CHAGNY»
Du 24 au 27 août - Festival de musique avec dégustation
de vin de Bourgogne offerte après chaque concert

Châtenoy
le-Royal

Givry

Jambles

© IGN - 2016

Perreuil : mise en accessibilité de la mairie :
6 400 €
Rully : 10 857 €
Aménagement d'une vélo-route : 19 341 €
St-Gilles : Église : 5 698 €
St-Léger-sur-Dheune : extension du réseau de
chaleur: 11 616 € - Travaux de voirie : 2 000 €
St-Maurice-les-Couches : accessibilité de
bâtiments communaux : 4 292 €
St-Sernin-du-Plain : création d'un logement :
18 750 € - Rénovation de la mairie : 23 304 €
et de la salle des fêtes : 11 653 €
Sampigny-les-Maranges : travaux de voirie :
4 000 €

Reproduction Interdite

Juin 2017

C'EST DIT !
© CD 71

Morey

Châtel
Moron

RÉALISATIONS ET PROJETS

Fragnes
La Loyère

Mercurey
Charrecey

il

CHAGNY

Les conseillers départementaux du
canton de Chagny

Nous vivons dans un très beau canton : de la plaine de Fontaines jusqu'aux
villages des Maranges classés au patrimoine mondial de l'Unesco, nos
premières richesses sont nos paysages. Mais nous ne devons pas oublier les
hommes et les femmes qui y vivent. Ce territoire regorge de volontés. À nous
de les aider à y vivre.
Claudette Brunet-Lechenault

J'inscris mon action dans la défense des services publics de proximité pour
le bien-être des habitants et le soutien aux associations qui contribuent à
l'attractivité de ce canton. Très attaché à ce territoire, je souhaite œuvrer au
développement des formidables atouts dont il dispose, en particulier : son
patrimoine, son potentiel touristique et sa viticulture.
Jean-Christophe Descieux

DANS LE PROCHAIN NUMÉRO, LUMIÈRE SUR LE CANTON DE DIGOIN
SAÔNE-ET-LOIRE 71 I ÉTÉ I 2017 I N°9

9
https://twitter.com/saoneetloire https://www.facebook.com/saoneetloire https://www.instagram.com/saoneetloire/ https://www.youtube.com/user/CDT71BourgogneduSud http://www.saoneetloire71.fr
Table des matières de la publication Saône-et-Loire 71 - N°9 - Été 2017
