Repères - N°36 / Janvier 2018 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 14

doSSIeR

Rayons ionisants :
prédire et réparer les lésions

E

xplorer à chaque échelle les mécanismes de la radiothérapie : la production des rayonnements, leurs
effets sur les molécules, les cellules, les
tissus vivants, puis trouver des moyens
de réparer les lésions indésirables. C'est
l'objet du programme de recherche
Rosiris, lancé en 2009 par l'IRSN. « Pour
l'instant, médecins et physiciens médicaux
ne disposent que de modèles partiels ou
imprécis pour estimer les effets des rayons,
précise Jean-François Bottollier-Depois,
physicien, impliqué dans le volet physique de Rosiris. L'interface entre la partie physique du rayonnement et son action
biologique comporte encore des zones
d'ombre. Rosiris réunit physiciens et biologistes. Nous avons une meilleure vision
des différents processus qui vont de la physique des dépôts d'énergie aux effets biologiques précoces à l'échelle subcellulaire, en
passant par les étapes chimiques. C'est un
travail de longue haleine ! »

Comprendre les mécanismes
de la fibrose radio-induite
Marc Benderitter, biologiste, se penche
quant à lui sur la complexité de la
réponse des tissus sains à l'irradiation.
« Certains patients peuvent développer
Page 14 - repères N° 36 - janvier 2018

Contourage de la tumeur et des organes
sensibles qui ne doivent pas recevoir
de radiation.

© Amélie-benoist/bsiP

Plusieurs travaux visent
à comprendre les effets
des rayons sur les cellules
et les tissus. Des chercheurs
analysent également
les dysfonctionnements
dans l'organisation
qui conduisent
à des erreurs de dose.
Pour les séquelles qui n'ont
pu être évitées, l'institut
étudie des traitements
à base de cellules souches.

des effets toxiques aigus, souvent réversibles mais parfois tardifs et irréversibles.
Ces derniers sont majoritairement associés
à des fibroses radio-induites (durcissement
des tissus). Ils peuvent altérer la qualité de
vie des patients à long terme : douleurs,
troubles digestifs, respiratoires, métaboliques... Nous cherchons à comprendre
les mécanismes biologiques de la fibrose
radio-induite. » Les chercheurs de l'IRSN
ont travaillé sur le CTGF1, molécule clé
de cette pathologie. « À ce jour, nous étudions une approche par la "biologie des
systèmes" pour comprendre, dans sa globalité, le réseau moléculaire mis en jeu.
Nous décrivons ces processus complexes
dans le temps et l'espace, en prenant en
compte toutes ces échelles », complète-t-il.
Cette connaissance précise de la pathologie permettra d'identifier de nouvelles
cibles thérapeutiques et de proposer de
nouveaux tests de prédiction des risques
de complications des radiothérapies.
Une étude clinique observationnelle
appelée EpiBrainRad analyse les complications des radiothérapies de certaines
tumeurs du cerveau : œdème et leucoencéphalopathie, qui causent des troubles
du comportement et de la mémoire. Quels
protocoles thérapeutiques, pour quelle

dose délivrée, avec quelles conséquences ?
Les résultats devraient être connus dans
les prochaines années.

17 incidents analysés
Sylvie Thellier et Valérie Vassent,
expertes en facteurs humains à l'IRSN,
s'intéressent aux défauts organisationnels qui peuvent conduire à des erreurs
de fractionnement et d'étalement de la
dose en radiothérapie et à des surdosages des patients : « Nous cherchons les

RéGLEMENtAtIoN
Code de la santé publique

---Les articles L.1333-1 et suivants définissent les
règles qui s'appliquent pour la radioprotection
de la population. ils imposent notamment à
toutes les activités nucléaires les trois principes
de justification, optimisation et limitation
de l'exposition aux rayonnements ionisants.
Toutefois, une dérogation à ce 3e principe est
précisée pour les usages médicaux pour lesquels
un dépassement des limites peut être justifié
par le bénéfice thérapeutique attendu pour
les patients. Ce chapitre du Code de la santé
publique réglemente l'autorisation des appareils
et des sources de rayonnement. il impose une
évaluation, par l'irsN, des doses auxquelles est
exposée la population.



Table des matières de la publication Repères - N°36 / Janvier 2018 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire

Couverture
Kiosque
Sommaire & Édito
TEMPS FORTS
Dispersion atmosphérique et marine - Des outils de modélisation adaptés pour les Émirats arabes unis
EPR Flamanville 3 - La démonstration de sûreté est expertisée
FAITS & PERSPECTIVES Combustibles : Nouvelles règles contre les ruptures et les déformations
ZOOM Les chercheurs se mettent au vert
DOSSIER Radiothérapie du cancer La lutte contre les effets indésirables s’amplifie
EN PRATIQUE Surveillance radiologique : Le contrôle de la pollution des eaux de surface
INTÉRÊT PUBLIC OpenRadiation : les citoyens s’emparent de la mesure
REPORTAGE Physicien médical : Le garant des niveaux de référence diagnostiques
Repères - N°36 / Janvier 2018 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - Couverture
Repères - N°36 / Janvier 2018 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - Kiosque
Repères - N°36 / Janvier 2018 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - Sommaire & Édito
Repères - N°36 / Janvier 2018 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - Dispersion atmosphérique et marine - Des outils de modélisation adaptés pour les Émirats arabes unis
Repères - N°36 / Janvier 2018 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - EPR Flamanville 3 - La démonstration de sûreté est expertisée
Repères - N°36 / Janvier 2018 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - FAITS & PERSPECTIVES Combustibles : Nouvelles règles contre les ruptures et les déformations
Repères - N°36 / Janvier 2018 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 7
Repères - N°36 / Janvier 2018 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 8
Repères - N°36 / Janvier 2018 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - ZOOM Les chercheurs se mettent au vert
Repères - N°36 / Janvier 2018 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - DOSSIER Radiothérapie du cancer La lutte contre les effets indésirables s’amplifie
Repères - N°36 / Janvier 2018 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 11
Repères - N°36 / Janvier 2018 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 12
Repères - N°36 / Janvier 2018 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 13
Repères - N°36 / Janvier 2018 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 14
Repères - N°36 / Janvier 2018 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 15
Repères - N°36 / Janvier 2018 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 16
Repères - N°36 / Janvier 2018 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - EN PRATIQUE Surveillance radiologique : Le contrôle de la pollution des eaux de surface
Repères - N°36 / Janvier 2018 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 18
Repères - N°36 / Janvier 2018 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 19
Repères - N°36 / Janvier 2018 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - INTÉRÊT PUBLIC OpenRadiation : les citoyens s’emparent de la mesure
Repères - N°36 / Janvier 2018 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 21
Repères - N°36 / Janvier 2018 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - REPORTAGE Physicien médical : Le garant des niveaux de référence diagnostiques
Repères - N°36 / Janvier 2018 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 23
Repères - N°36 / Janvier 2018 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 24
https://www.nxtbook.fr/newpress/citizen-press/Reperes-2001_44
https://www.nxtbook.fr/newpress/citizen-press/Reperes-1910_43
https://www.nxtbook.fr/newpress/citizen-press/Reperes-1906_42
https://www.nxtbook.fr/newpress/citizen-press/Reperes-1904_41
https://www.nxtbook.fr/newpress/citizen-press/Reperes-1901_Hors-serie
https://www.nxtbook.fr/newpress/citizen-press/Reperes-1901_40
https://www.nxtbook.fr/newpress/citizen-press/Reperes-1810_39
https://www.nxtbook.fr/newpress/citizen-press/Reperes-1807_38
https://www.nxtbook.fr/newpress/citizen-press/Reperes-1804_37
https://www.nxtbook.fr/newpress/citizen-press/Reperes-1801_36
https://www.nxtbook.fr/newpress/citizen-press/Reperes-1710_35
https://www.nxtbook.fr/newpress/citizen-press/Reperes-1707_34
https://www.nxtbook.fr/newpress/citizen-press/Reperes-1704_33
https://www.nxtbook.fr/newpress/specifique/Reperes-1702_32
https://www.nxtbook.fr/newpress/specifique/Reperes-1612_31
https://www.nxtbook.fr/newpress/specifique/Reperes-1607_30
https://www.nxtbook.fr/newpress/specifique/Reperes-1604_29
https://www.nxtbook.fr/newpress/specifique/IRSN/Reperes-1602_28
https://www.nxtbook.fr/newpress/specifique/Reperes-1512_27
https://www.nxtbook.fr/newpress/specifique/IRSN/Reperes-1510_26
https://www.nxtbook.fr/newpress/specifique/Reperes-1506_25
https://www.nxtbook.com/newpress/specifique/IRSN/Reperes-1502_24
https://www.nxtbook.com/newpress/specifique/IRSN/Reperes-1410_23
https://www.nxtbook.com/newpress/specifique/IRSN/Reperes-1407_22
https://www.nxtbook.com/newpress/specifique/IRSN/Reperes-1405_21
https://www.nxtbookmedia.com