Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Février 2017 - n°421 - 80

jurisprudence
Mais sur le troisième moyen, pris en
sa première branche :
Vu les articles 2 et 22 de la loi n° 78-17 du
6 janvier 1978 relative à l'informatique,
aux fichiers et aux libertés ;
Attendu qu'aux termes du premier
de ces textes, constitue une donnée
à caractère personnel toute information relative à une personne physique
identifiée ou qui peut être identifiée,
directement ou indirectement, par référence à un numéro d'identification ou
à un ou plusieurs éléments qui lui sont
propres ; que constitue un traitement de
données à caractère personnel toute
opération ou tout ensemble d'opérations
portant sur de telles données, quel que
soit le procédé utilisé, et notamment la
collecte, l'enregistrement, l'organisation,
la conservation, l'adaptation ou la modification, l'extraction, la consultation, l'utilisation, la communication par transmission, diffusion ou toute autre forme
de mise à disposition, le rapprochement

ou l'interconnexion, ainsi que le verrouillage, l'effacement ou la destruction ;
Que, selon le second, les traitements
automatisés de données à caractère
personnel font l'objet d'une déclaration
auprès de la CNIL ;
Attendu que, pour rejeter la demande
de rétractation formée par la société
Cabinet Peterson, l'arrêt retient que
l'adresse IP, constituée d'une série de
chiffres, se rapporte à un ordinateur et
non à l'utilisateur, et ne constitue pas,
dès lors, une donnée même indirectement nominative ; qu'il en déduit que
le fait de conserver les adresses IP des
ordinateurs ayant été utilisés pour se
connecter, sans autorisation, sur le
réseau informatique de l'entreprise, ne
constitue pas un traitement de données
à caractère personnel ;
Qu'en statuant ainsi, alors que les
adresses IP, qui permettent d'identifier
indirectement une personne physique,
sont des données à caractère personnel,

de sorte que leur collecte constitue un
traitement de données à caractère
personnel et doit faire l'objet d'une
déclaration préalable auprès de la
CNIL, la cour d'appel a violé les textes
susvisés ;

DECISION
Par ces motifs et sans qu'il y ait lieu
de statuer sur les autres branches
du troisième moyen :
CASSE ET ANNULE, en toutes
ses dispositions, l'arrêt rendu le
28 avril 2015, entre les parties, par la
cour d'appel de Rennes ;
Président : Mme Batut
Rapporteur : Mme Canas,
conseiller référendaire rapporteur
Avocat général :
M. Ingall-Montagnier
Avocats : SCP Waquet,
Farge et Hazan

54, rue de Paradis - 75010 Paris
Tél : 33 (0)1 43 59 36 41
Fax : 33 (0)1 43.59 60 64
expertises@expertises.info

Directeur de la publication : Raphaël D'ASSIGNIES Fondateur : Daniel DUTHIL
Rédactrice en chef : Sylvie ROZENFELD / sr@expertises.info Doctrines : Aline ALFER
Viviane AZARD - Florent GASTAUD - Garance MATHIAS - Jean Louis PASCON
Isabelle RENARD - Patrick THIÉBART Création graphique & maquette : Jérôme VADON
Impression : Futurnet Imprimerie 156 rue Oberkampf, 75011 Paris Diffusion et
abonnements : abonnement@expertises.info ou en ligne sur expertises.info/abonnement
© CELOG 2012 - Le Centre français d'exploitation du droit de copie (CFC) n'est pas mandaté par la société
Celog, éditrice de la revue Expertises, pour délivrer des autorisations de reproduction de copies payantes.
Informatique et libertés : Les noms, prénoms et adresses de nos abonnés sont communiqués à nos
services internes et aux organismes liés contractuellement avec Expertises, sauf opposition. Dans ce cas,
la communication sera limitée au service de l'abonnement. Les informations pourront faire l'objet d'un
droit d'accès ou de rectification dans le cadre légal.
Formation : Cette publication peut être utilisée dans le cadre de la formation permanente. 11 numéros
par an. Détails des offres et abonnement sur expertises.info/abonnement. Publié par Celog
R.C. Paris B 308 950 260. N° commission paritaire publications et agences de presse : 0513 T 88093.
Dépot légal : Février 2017 - ISSN 0221-2102

80

EXPERTISES FÉVRIER 2017
http://www.expertises.info/abonnement http://www.expertises.info/abonnement
Table des matières de la publication Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Février 2017 - n°421
