Linea Intima Asia - 2nd semester 2011 - (Page 4)

Contents Second semester 2011 - N° 2 Cover: Aimer -Bischoff SHOP SCOUTING WORLDWIDE 全球 6 Beneath the Gown 8 Pimenta Rosa NEWER NOTABLE 10 Pooh Pooh Bee Doo 12 Paris Lingerie 14 Prohibido Lingerie 16 A la Mode 18 Inside Story Awards 114 Lycra SPECIAL REPORT 特道 66 N°34 - 2/2011 OCTOBER - MARCH LINEA INTIMA ASIA PISANI EDITORE srl Via Cristoforo Colombo, 1 - 20094 Corsico (Milan) Chef Editor: Francesca Spinetta Production: Anne-Valérie Tragarz Graphic Design: Costantino Caccavale Contributors: Zerong Huang, Lucie Gautheron Vanessa Brivet ADVERTISING DEPARTMENT Sonora Via Cristoforo Colombo, 1 - 20094 Corsico (Mi) - Italy - Tel.: ++39/02.89.12.22.88 Fax: ++39/02.89.12.30.24 - lia@intimagroup.com Shapewear: the trend offices speak out 塑内衣：构全面析 INTERVIEW 88 Chantelle 92 Kunert 110 Sakae Lace 116 Elastic RETAIL NEWS 20 La Perla Shanghai, Aimer Macau TETE A TETE 22 EXPERT 96 Bad Girls Wear Black (Underwear) 女色（内衣） 104 China Briefing: A Bid for China’s Worth ：有物 EDITORIAL OFFICES “NETWORK DESSOUS GROUP” SPAIN: CYL MODA INTIMA - Tel.: +34/93/3036890 - Fax: +34/93/3036892 ITALY: LINEA INTIMA ITALIA - Tel.: +39/0289159373 - Fax: +39/0289159349 ENGLAND: UNDERLINES - Tel.: +44/207/7293664 - Fax: +44/207/7293701 FRANCE: INTIMA FRANCE - Tel.: +33/4/26687011 - Fax: +33/4/26687099 PORTUGAL: CHICK INTIMO MAGAZINE - Tel.- Fax: +351/252/637570 GERMANY: SOUS - Tel.: +49/89/969424 - Fax: +49/89/4705364 POLAND: MODY - Tel.- Fax +48/22/3315615 ARGENTINA: PUNTO & SEGUIDO - Tel.- Fax: +54/11/45544344 Jean-Paul Gaultier BRAND NEW 28 Huit, Berlei, Barbara 30 Coco Cavaliere, POINT-OF-PURCHASE-ADVERTISING INTERNATIONAL ASIA: LINEA INTIMA ASIA - Tel.: +39/0289159373 - Fax: +39/0289159349 ISSN: 1592 - 131X Taxe perçue (Tassa Riscossa) Ufficio CMP (2 Roserio - Milan) Linea Intima Asia is published by Pisani Editore - 20094 Corsico (Mi) - Via Cristoforo Colombo, 1. Registration Tribunal of Milan, n. 71 of the 23/02/1995 by postal subscription - P 45%. General Man.I. ager: Marco B. Pisani. Articles and services are free of publicity. The contents may not be reproduced in part or in whole without the prior consent of the publishers. Printed in China by Shanghai Tegernsee Creative Communications Co.,Ltd. Linea Intima Asia è edita de Pisani Editore - 20094 Corsico (Mi) - Via Cristoforo Colombo, 1. Registrazione del tribunale di Milano n. 71 del 23/02/1995 Spedizione in abbonamento postale P 45%. Direttore Editoriale: M. B. Pisani. Stampa: Shanghai Te.I. gernsee Creative Communications Co.,Ltd. Goodnight Gilda, Desigual, Christian Lacroix 32 After Eden, Lejaby FW 2011-2012 FASHION TRENDS 2011-2012 THE GUEST 特邀嘉 34 EXHIBITION UPDATE 會 100 Shanghai Mode Lingerie Takes a Stand 内衣制 FABRIC NEWS 面料 118 Eurojersey, 44 Jersey Lomellina, Iluna NETWORK NEWS Index AIMER P I° COVER, 1, 19 . AUBADE P 49, 51 . BARBARA P 15 . BISCHOFF P I° COVER . BRUNET P 103, 119 . CHANTELLE P 11 . CHINA SOURCING FAIR P 127 . DEZAN SHIRA P 87 . EMPORIO ARMANI P 5, 7 . EUROJERSEY SENSITIVE P. 107 GAYOU LACE P 123 . HÄMMERLE & VOGEL P 19 . ILUNA P 125 . IMMAGINE ITALIA P 59 . INTER SPITZEN P 49 . IWAMOTO LACE P 21 . JERSEY LOMELLINA P 109 . KUNERT P 33 . INTERFILIERE HONG KONG P. 55 LENZING P 95 . LUREX P 119 . LYCRA P 15 . MARE DI MODA P 79 . PAOLO ERCOLANI P 65 . POTENCIER P 51 . SAKAE LACE P II - IV COVER, 1 . SIUF P 57 . WACOAL P II COVER, 21 . Private Shop EVENTS 52 Lise Charmel 54 Wacoal 56 Maniform 58 Ordifen 60 Triumph Inspiration 4 EXPRESS 递 120 News from the Network Dessous’ 10 titles worldwide 内衣全球10 杂萃 http://www.intimaasia.com

Table of Contents for the Digital Edition of Linea Intima Asia - 2nd semester 2011

Cover
Contents
SHOP SCOUTING WORLDWIDE
- Beneath the Gown
- Pimenta Rosa
NEWER NOTABLES
- Pooh Pooh Bee Doo
- Paris Lingerie
- Prohibido Lingerie
- A la Mode
- Inside Story
RETAIL NEWS
- La Perla Shanghai, Aimer Macau
TETE A TETE
- Jean-Paul Gaultier
BRAND NEW
- Huit, Berlei, Barbara
- Coco Cavaliere, Goodnight Gilda, Desigual, Christian Lacroix
- After Eden, Lejaby
FW 2011-2012 FASHION TRENDS 2011-2012
THE GUEST
- Private Shop
EVENTS
- Lise Charmel
- Wacoal
- Maniform
- Ordifen
- Triumph Inspiration
AWARDS
- Lycra
SPECIAL REPORT
- Shapewear: the trend offices speak out
INTERVIEW
- Chantelle
- Kunert
- Sakae Lace
- Elastic
EXPERT
- Bad Girls Wear Black (Underwear)
- China Briefing: A Bid for China’s Worth
EXHIBITION UPDATE
- Shanghai Mode Lingerie Takes a Stand
FABRIC NEWS
- Eurojersey, Jersey Lomellina, Iluna
NETWORK NEWS EXPRESS
- News from the Network Dessous's ten magazines worldwide

Linea Intima Asia - 2nd semester 2011