Linea Intima Asia - 2nd semester 2010 - (Page 74)

Event 1 Yiselle Turns Six Years Old 伊絲艾拉6週年 henZhen Yiselle Garments Co.,Ltd celebrated its sixth anniversary at a conference while presenting the new collections for F/W 2010. A list of exclusive guests celebrated the achievements of this young lingerie brand, including members of the Guangdong Garments Industry Association, Guangdong Garments Designer Association, the representatives of the ShenZhen malls, members of the ShenZhen Fashion Institute and the local and national media. A retrospective fashion show, that followed a gala dinner, went over all the collections of the last six years. A couple of opening and commemorative speeches moved the audience and discussed the lingerie brand’s commitment to corporate culture, its enterprise spirit and introduced the newly launched Yiselle Capital Fund to help the development of small businesses. The celebration came complete with the presentation of the anniversary Yiselle t-shirt and a specially designed bra to mark a turning point in the company’s history. S 深圳伊絲艾拉服飾有限公司為其6週年舉辦了慶典暨 2010秋冬新品發布會。一批重要嘉賓受邀到場祝賀這個年輕品牌所取得的成就，其中包括廣東省和深圳市服裝服飾行業協會領導，廣東省服裝設計師協會領導，深圳服裝學院院長，深圳大型商場負責人，以及眾多媒體成員。晚會分慶典和走秀兩個部分，追溯了品牌發展的 6 年歷史。總經理的致詞感動了所有來賓，同時公司推出幫助創業概念的‘伊基金’顯示了伊絲艾拉的社會責任感。為這個週年活動，公司還特別設計了一款紀念版T恤和鑽石文胸。 74

Table of Contents for the Digital Edition of Linea Intima Asia - 2nd semester 2010

Cover
Contents
GETTING INTIMATE - With Karen Mok
- Libelula, Belo Horizonte, Brazil
SHOP SCOUTING WORLDWIDE
- Hanna Hall, Nice, France
- Emozioni, Castelfranco, Italy
- Nuit Blanche, Neuchatel, Switzerland
- Buttercups, Hyderabad, India
- 1969, Paris, France
NEWER NOTABLES
- Faire Frou-Frou, Los Angeles, USA
- Rosa Cipria, Genoa, Italy
- Dim, Paris, France
- Chic and Cheap, Montpellier, France
FASHION
- Photoshoot: Urban Fashion
- FW 2010-2011 Fashion Trends
BRAND NEW
- Jenny Packham
- Aubade, Ritratti
- Elise Anderegg
- Pussycat Dolls, Brooksfield
- Wolford
- Cynthia, LulaLu
- Jean Paul Gaultier
- Elise, Absolutely Pom
- Le Bourget
- Frankie Morello
TALENT - Marie Cazenvae
THE GUEST - Rouge Amour
EVENTS
- Aimer
- Wacoal
- Embry
- Triumph Inspiration Awards
- Ordifen
- Yiselle
EXHIBITION - Lingerie Spirit
EXHIBITION UPDATE
- Mode City
- Shanghai Mode Lingerie
CALENDAR - Major tradeshows from around the world
EXPERT - China Briefing: The Global Trade Powerhouse
INTERVIEW - Invista Introduces Shapewear Platform
EXCLUSIVE - Iluna and Gayou Join Forces
FABRIC NEWS - Carvico, Eurojersey, Lenzing, Jersey Lomellina, Elastic
FABRIC TRENDS - FW 2011-2012 Fabric Trends

Linea Intima Asia - 2nd semester 2010