L'école aujourd'hui Elémentaire - n°26 - Février 2012 - (Page 1)

CjourLhEi L’Éau Od’ u élém enta ire Édito Je parle, you speak, wir sprechen… Rendez-vous sur LEA.fr le portail de L’ÉCOLE aujourd’hui Des nouvelles ressources chaque mois (fiches pédagogiques, posters, activités pour TNI, ressources multimédia) ● Des actualités qui vous concernent (fil de dépêches, portraits, interviews) ● Des communautés pour échanger avec des experts en pédadogie, littérature jeunesse, nouvelles technologies ou créer son propre blog de classe. ● Dix ans après la mise en place du Cadre Européen de Référence pour les langues, quel bilan peut-on dresser de l’apprentissage des langues vivantes, et plus particulièrement de l’anglais, à l’école élémentaire ? Notre dossier rappelle que cet apprentissage est d’abord un éveil à une langue étrangère, l’appréhension d’une culture autre (autres traditions, autres alimentations…). Il rappelle aussi la place prépondérante de l’oral dans le travail au quotidien, de l’écoute et de l’échange. Il rappelle enfin l’importance de rendre l’enfant acteur de cet apprentissage, en favorisant les échanges écrits et verbaux. Notre Cahier spécial “Langues en apprentissage” s’inscrit dans le prolongement de cette réflexion en proposant des séances de travail autour d’une langue, l’anglais. Des propositions qui ne doivent pas occulter le bénéfice de l’ouverture vers toute langue étrangère. votre revue au format feuilletable ! ➜ Activez votre compte pour accéder à tous les contenus qui vous sont réservés Pascaline Citron, rédactrice en chef Directrice de la rédaction et rédactrice en chef Pascaline Citron Journaliste Stéphanie Dizel Doumenge Éditrice Sylvie Navarro Responsable du site Laetitia Stella Multimedia Constance Frank Directrice de la publication Catherine Lucet Directrice déléguée Françoise Fougeron Création maquette Elise Rebaa-Launay, Julie Lannes Mise en page Presse & Design, Christine Poing Relecture Véronique Dussidour, Manuella Montanary Iconographie Laure Penchenat Marketing-Diffusion Antoine Alix, Evelyne Delcroix Partenariats Christophe Vital-Durand, tél. : 01 45 87 52 83 Publicité Mistral Media – Directeur commercial : David Bichot, 365 rue de Vaugirard 75015 Paris, tél. : 01 40 02 99 00 Fabrication Lucile Davesnes-Germaine Impression Loire Offset – 22 rue des Méons 42000 Saint-Étienne Rédaction Revues de l’école – 25 avenue Pierre de Coubertin 75211 Paris Cedex 13, tél. : 01 45 87 50 40, fax : 01 45 87 57 86, vraffin@sejer.fr. Numéro d’édition 10180552 Dépôt légal février 2012 ; n° de CPPAP en cours Couverture © Michel Gaillard/RÉA Comité scientifique des fiches A. Popet – M.-T. Leclercq – J. Boulard – B. Perrodon – M.-J. Minassian – S. Hénin – C. Jardin – S. Mounié – K. Thibon – C. Nazrallah Publication en deux cahiers. Une question, une remarque, une demande d’abonnement ? France : ■ téléphone : ■ courrier : N° Vert 0 800 032032 Nathan abonnements BP 90006 - 59 718 Lille Cedex 9 ■ e-mail : abosnathan@cba.fr Abonnement 1 an (9 numéros) : 69,75 €. Bulletin d’abonnement situé p. 7 du magazine Belgique (Edigroup Sprl) : abobelgique@edigroup.org 070 233 304 abonne@edigroup.org 022 860 84 01 Suisse (Edigroup SA) : L’ÉCOLE AUJOURD’HUI ÉLÉMENTAIRE n°26 février 2012 1 http://www.LEA.fr

Table des matières de la publication L'école aujourd'hui Elémentaire - n°26 - Février 2012

Edito
Sommaire
ACTU
- En bref 3 questions à Gilles Porte
- Le billet du médecin Que se passe-t-il quand on dort ?
- Une année avec… Des images pour débattre
DOSSIER - Enseigner les langues vivantes
- Introduction
- Entretien Sophie Rosenberger
- Reportage Ready for english?
- Analyse Apprendre des langues étrangères à travers des mini-projets
- Analyse Pratiques et méthodes
- Bloc-notes
PRATIQUES PEDAGOGIQUES - Développer des compétences en langues
- Introduction 3 questions à Fabrice Maréchal
- Progressions CP-CE1 CE2 CM1-CM2
- Outils pour la classe
SELECTION
- Nouvelles technologies
- Pédagogie
- Jeunesse
- Le mot du mois

L'école aujourd'hui Elémentaire - n°26 - Février 2012