ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - 50

Voyages

Regatta ESCP Europe dans le golfe de Naples
Par Antoine STARCKY [MEB 10] et Valentine Patry

D.R.

chance d’être ici car les places pour la Regatta se sont vendues en 20 minutes ! » nous explique Anne-Sophie, une étudiante du campus de Paris.

Pendant une journée, les étudiants deviennent de vrais skippers

«

Cette Regatta,

particulièrement réussie, a donc permis à ces 500 chanceux de découvrir la voile, le Golfe de Naples, et surtout le dépassement de soi.

’est devant la magnifique île d’Ischia, dans le Golfe de Naples, que s’affrontent les 44 voiliers de la Regatta d’ESCP Europe. À bord, une dizaine d’étudiants et un skipper doivent, sans se connaître ni parler la même langue, donner leur maximum pour arriver en tête de cette régate. Découverte, adrénaline et dépassement de soi sont au programme de cette course hors du commun. « Elisabeth, tourne la manivelle ! Antoine, cours rentrer la voile ! » s’époumonne Francesco, le skipper. Pendant la régate, sur le Catty Sark, superbe voilier de 12 mètres, personne n’a le temps de bronzer. Les 6 étudiants qui composent l’équipage s’affairent avec précipitation. Une voix hurle dans la radio : « Five, four, three, two, one, go! ». Ça y est, la régate commence ! Tous les voiliers se dirigent vers la bouée jaune au loin. Les voiles blanches des 44 bateaux se découpent sur le bleu de la mer devant les collines d’Ischia. Tous les navires voguent dans la même direction et les équipes sont plus motivées que jamais. Les 500 étudiants de la Regatta font preuve d’une incroyable détermination. « On attendait ce moment avec impatience ! On a beaucoup de

C

Les jeunes du Catty Sark tournent les manivelles, courent à l’avant, se baissent quand le voilier vire de bord... On dirait presque des skippers professionnels. Pourtant, seul Francesco, un napolitain d’une quarantaine d’années, sait manœuvrer son voilier. C’est lui qui, en une journée, a appris à ces 6 jeunes comment gagner la régate. La tâche était difficile. Les jeunes n’ont pour la plupart jamais mis les pieds sur un voilier, ne se connaissent pas, n’ont pas fait le même programme à l’École, et ne parlent même pas la même langue. Mais l’alchimie fonctionne. À bord, on échange dans un mélange de français, d’anglais et d’italien et on se prend au jeu. « Je suis ravi de voir qu’en quelques heures, ces jeunes ont appris tant d’automatismes ! Je suis très fier de mon équipage ! » nous confie Francesco, le skipper italien.
D.R.

Une Regatta placée sous le signe de la découverte

»

Même si, après une heure de course, les étudiants du Catty Sark n’ont fini qu’en 7ème position (sur 44 tout de même !), la satisfaction se lit sur les visages. Dario, jeune étudiant turinois, affirme que cette expérience était si incroyable qu’il a décidé de passer son permis bateau pour retourner en mer. Cette Regatta, particulièrement réussie, a donc permis à ces 500 chanceux de découvrir la voile, le Golfe de Naples, et surtout le dépassement de soi. l

50

ESCP Europe Magazine N° 137 - Juillet 2011



Table des matières de la publication ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011

Couverture
Zapping
Sommaire
Editorial
Personnalité du mois - Serge BROMBERG (83) : La magie des images
Focus - Des Alumni font leur cinéma
Itinéraires - L’oeuvre ultime, c’est vous !
Entretiens - Conseil
Vie du réseau - Votre nouveau site web
A lire
Évolution professionnelle - Se séparer de son entreprise
Voyages - Regatta ESCP Europe dans le golfe de Naples
École - Management des industries culturelles et médiatiques
Fondation - Le fundraising progresse à grands pas
Vie étudiante - Le théâtre musical au service du caritatif

ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011

ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - Couverture (Page 1)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - Couverture (Page 2)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - Zapping (Page 3)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - Zapping (Page 4)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - Sommaire (Page 5)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - Sommaire (Page 6)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - Editorial (Page 7)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - Personnalité du mois - Serge BROMBERG (83) : La magie des images (Page 8)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - Personnalité du mois - Serge BROMBERG (83) : La magie des images (Page 9)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - Personnalité du mois - Serge BROMBERG (83) : La magie des images (Page 10)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - Personnalité du mois - Serge BROMBERG (83) : La magie des images (Page 11)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - Personnalité du mois - Serge BROMBERG (83) : La magie des images (Page 12)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - Personnalité du mois - Serge BROMBERG (83) : La magie des images (Page 13)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - Personnalité du mois - Serge BROMBERG (83) : La magie des images (Page 14)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - Focus - Des Alumni font leur cinéma (Page 15)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - Focus - Des Alumni font leur cinéma (Page 16)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - Focus - Des Alumni font leur cinéma (Page 17)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - Focus - Des Alumni font leur cinéma (Page 18)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - Focus - Des Alumni font leur cinéma (Page 19)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - Focus - Des Alumni font leur cinéma (Page 20)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - Focus - Des Alumni font leur cinéma (Page 21)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - Focus - Des Alumni font leur cinéma (Page 22)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - Focus - Des Alumni font leur cinéma (Page 23)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - Focus - Des Alumni font leur cinéma (Page 24)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - Focus - Des Alumni font leur cinéma (Page 25)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - Focus - Des Alumni font leur cinéma (Page 26)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - Itinéraires - L’oeuvre ultime, c’est vous ! (Page 27)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - Itinéraires - L’oeuvre ultime, c’est vous ! (Page 28)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - Itinéraires - L’oeuvre ultime, c’est vous ! (Page 29)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - Entretiens - Conseil (Page 30)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - Entretiens - Conseil (Page 31)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - Entretiens - Conseil (Page 32)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - Entretiens - Conseil (Page 33)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - Vie du réseau - Votre nouveau site web (Page 34)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - Vie du réseau - Votre nouveau site web (Page 35)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - Vie du réseau - Votre nouveau site web (Page 36)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - Vie du réseau - Votre nouveau site web (Page 37)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - Vie du réseau - Votre nouveau site web (Page 38)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - Vie du réseau - Votre nouveau site web (Page 39)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - Vie du réseau - Votre nouveau site web (Page 40)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - Vie du réseau - Votre nouveau site web (Page 41)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - Vie du réseau - Votre nouveau site web (Page 42)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - Vie du réseau - Votre nouveau site web (Page 43)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - Vie du réseau - Votre nouveau site web (Page 44)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - Vie du réseau - Votre nouveau site web (Page 45)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - A lire (Page 46)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - A lire (Page 47)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - Évolution professionnelle - Se séparer de son entreprise (Page 48)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - Évolution professionnelle - Se séparer de son entreprise (Page 49)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - Voyages - Regatta ESCP Europe dans le golfe de Naples (Page 50)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - Voyages - Regatta ESCP Europe dans le golfe de Naples (Page 51)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - École - Management des industries culturelles et médiatiques (Page 52)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - École - Management des industries culturelles et médiatiques (Page 53)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - Fondation - Le fundraising progresse à grands pas (Page 54)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - Fondation - Le fundraising progresse à grands pas (Page 55)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - Fondation - Le fundraising progresse à grands pas (Page 56)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - Vie étudiante - Le théâtre musical au service du caritatif (Page 57)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - Vie étudiante - Le théâtre musical au service du caritatif (Page 58)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - Vie étudiante - Le théâtre musical au service du caritatif (Page 59)
ESCP Europe Alumni Magazine - n°137 - Juillet 2011 - Vie étudiante - Le théâtre musical au service du caritatif (Page 60)
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2411-Special-issue-2024
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2411-208
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2409-207
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2406-206
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2312-Special-issue-2023
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2403-205
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2311-204
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2309-203
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-magazine-202-juin-2023
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2303-201
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2211-200
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2209-199
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2208-special-issue
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2205-198
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2202-197
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2112-196
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2109-195
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2106-194
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2101-193
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2011-192
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2009-191
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2007-190
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-alumni-mag_2003-189
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_2001-188
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1911-187
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1909-186
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1907-185
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1905-184
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1903-183
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1901-182
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_181_181
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1809_180
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1807_179
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1805_178
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1803_177
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1801_176
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1711_175
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1709_174
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1707_173
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1705_172
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1703_171
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1701_170
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1611_169
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1609_168
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1607_167
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1605_166
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1603_165
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1601_164
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1511_163
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1509_162
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1507_161
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1505_160
https://www.nxtbook.fr/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1503_159
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1501_158
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1411_157
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1409_156
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1407_155
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1405_154
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1403_153
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1401_152
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1311_151
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1309_150
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1307_149
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1305_148
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1303_147
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1301_146
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1211_145
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1209_144
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1207_143
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1205_142
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1203_141
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1201_140
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1111_139
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1109_138
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1107_137
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1105_136
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1103_135
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1101_134
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1011_133
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1009_132
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1007_131
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1005_130
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_1003_129
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escpeapmag/escp-europe-alumni-mag_1001_128
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/escp-europe-alumni-mag_0911_127
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCPEuropeAlumni/magazine/escp-europe-alumni-mag_0909_126
http://www.nxtbook.fr/newpress/ESCP-EAP/magazine/escp-eap-mag_0907_125
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCP-EAP/magazine/escp-eap-mag-0905_124
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCP-EAP/magazine/escp-eap-mag-0903_123
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCP-EAP/magazine/escp-eap-mag-0901_122
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCP-EAP/magazine/escp-eap-mag-0811_121
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCP-EAP/magazine/escp-eap-mag-0809_120
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCP-EAP/magazine/escp-eap-mag-0807_119
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCP-EAP/magazine/escp-eap-mag-0805_118
https://www.nxtbook.com/newpress/ESCP-EAP/magazine/escp-eap-mag-0803_117
https://www.nxtbookmedia.com