Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - 31

Convention CRAC

intervenus entre assureurs sont rigoureusement inopposables aux
assurés ; que l'APAJH ne peut s'en prévaloir pour rechercher la garantie
de la compagnie Groupama au titre des préjudices immatériels  ; que
d'ailleurs, cette question des immatériels était hors champ de la CRAC ;
qu'enfin, il ressort des conclusions de l'expertise dommages ouvrage
Saretec, seule valable, que les désordres, objet de la présente procédure ont pour cause l'absence d'étanchéité du sol de la cuisine, sous
le complexe carrelage ; que cette erreur fondamentale de conception
générale ne saurait concerner la société Somarev, attributaire du seul lot
carrelage, qui ne saurait être tenue pour responsable de la carence de
la maîtrise d'œuvre qui n'a pas prévu aucune étanchéité ; qu'en conséquence aucune responsabilité ne pouvant être retenue à l'encontre de
la société Somarev, son assureur Groupama doit être mis hors de cause
en ce qui concerne les préjudices immatériels (cf. arrêt, p. 4) ;
1°) alors que, l'effet relatif des contrats ne fait pas obstacle à ce qu'un
tiers puisse invoquer à son profit l'engagement souscrit dans une transaction par l'une des parties envers lui, lequel engagement constitue
une stipulation pour autrui  ; qu'en l'espèce, l'APAJH faisait valoir que
l'ensemble des assureurs avaient conclu un accord le 31 août 2006 par
lequel ils avaient partagé les responsabilités des désordres de la façon
suivante  : 25  % pour la société Somarev et son assureur Groupama,
15 % pour le Bureau Véritas et son assureur MMA et 60 % pour M. X.

30

Revue généRale du dRoit des assuRances n° 1 - JanvieR 2015

et son assureur la MAF  (cf.  concl., p.  7)  ; que ce document prévoyait
en outre que les frais de location de la cuisine, évalués à 386 264,83 €,
devaient être pris en charge par les sociétés Groupama, Bureau Véritas
et MAF selon ce partage de responsabilité, sous déduction de la somme
de 77  252  € HT, prise en charge par la Maif, et celles versées en exécution de l'ordonnance de référé du 24 mars 2005 ; qu'une somme de
77 253,20 € au titre de la location de la cuisine provisoire restait ainsi
due par la société Groupama en vertu de cet accord, au sein duquel cet
assureur s'était engagé à indemniser l'APAJH de sa part d'obligation au
titre du préjudice immatériel ; qu'en déboutant l'APAJH de sa demande
à ce titre, au motif que l'accord était intervenu entre les assureurs et
n'était pas opposable à l'APAJH ni invocable part elle à son profit, sans
rechercher, comme elle y était invitée, si la société Groupama ne s'était
pas engagée à indemniser l'APAJH au titre du préjudice immatériel, pour
la part lui incombant, soit 25 %, ce dont il résultait une stipulation pour
autrui au profit de l'APAJH, dont cette dernière pouvait se prévaloir, la
cour d'appel a privé sa décision de base légale au regard des articles
1165 et 2051 du Code civil ;
2°) Alors qu'il ressortait [...]
3°) Alors qu'en tout état de cause, [...]
SECOND MOYEN DE CASSATION [...]

111s6



Table des matières de la publication Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015

Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015

Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 1)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 2)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 3)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 4)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 5)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 6)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 7)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 8)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 9)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 10)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 11)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 12)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 13)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 14)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 15)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 16)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 17)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 18)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 19)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 20)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 21)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 22)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 23)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 24)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 25)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 26)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 27)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 28)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 29)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 30)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 31)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 32)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 33)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 34)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 35)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 36)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 37)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 38)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 39)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 40)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 41)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 42)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 43)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 44)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 45)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 46)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 47)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 48)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 49)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 50)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 51)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 52)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 53)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 54)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 55)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 56)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 57)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 58)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 59)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 60)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 61)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 62)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 63)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 64)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 65)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 66)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 67)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 68)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 69)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 70)
Revue LGDJ - Revue générale du droit des assurances n° 1-2015 - (Page 71)
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-15061-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-15058-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-15128-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-15132-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-15060-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-02994-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-15057-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-15127-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-15131-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-11751-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-02983-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-15056-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-11685-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-11750-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-11747-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-11749-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-11746-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-11719-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-11748-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-11718-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-11088-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-11680-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-11717-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-02973-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-02972-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/RGDA-6-2015_112g1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/RGA_1-2015
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/RDC_2014-2
https://www.nxtbookmedia.com